Faktisk er din bil så lækker, at vi giver dig en særlig pris.
Ustvari, tvoj auto je tako dobar, da æemo ti dati specijalnu nagradu.
Så lækker er han altså heller ikke.
Chuck?! Njemu nikad nisu bile sve na broju.
Janice synes, han er så lækker, at han kom på hendes hvem der kan få det gratis-liste.
Dženis se on sviđa. U stvari, toliko joj se sviđa da ga je stavila na svoju "fribi" listu.
Men jeg synes, du er så lækker.
No mislim da si ti mrak!
Jeg har aldrig smagt så lækker en ostekage.
Ovo je najbolja torta od sira koju sam ikas probao!
Jeg ville sige det, men så tænkte jeg, at din mad er så lækker og dejlig at man aldrig kan få for mange græskardimser.
Htela sam, ali onda sam shvatila tvoja hrana je ukusna i perfektna nikad nije dosta tih stvari od bundeve.
Den her barbersprit er virkelig lige så lækker som Giorgio.
Wow, ova kolonjska voda je odlièna kao i Giorgio.
Du skulle være heldig, bare at snakke med en så lækker og sød, som Jane.
Treba da budeš sreæan što prièaš sa nekim slatkim kao Jane.
Du ser så lækker ud, at jeg har fået lyst til at spise i sengen.
Tako si me zapalio za papicu u krevetu... Jezièiæ...
Man forventer altså ikke, at en så lækker fyr er så sød.
Ne oèekuješ od nekoga tko je toliko zgodan da bude tako drag.
Dee, hvis hun var så lækker, hvorfor kneppede du hende så ikke først?
Dee, ako je bila takva, zašto je prvo nisi pojebao?
Du ser bare så lækker ud i den kjole, at jeg kunne...
Izgledas tako sik u toj haljini da bih mogao...
Gad vide... om han ville synes hun var så lækker... hvis han vidste hun er fallit.
Питам се... да ли би он мислио да је она лепа... Када би знао да је она без пара.
Denne side, David Spade, ikke så lækker.
A s ove strane, David Spade, nije tako sladak.
Det ved jeg godt, men han er så lækker, at jeg gør en undtagelse.
Znam, li on je toliko fin, da sam voljna napraviti izuzetak.
Slet ingen så lækker som Lila.
Ðavolski je sigurno... niko nije jebozovan kao Lajla.
Jeg håbede på senere, sådan om 20 år, når jeg er en puma, og når han er så lækker som sin far.
Nadala sam se kasnije, za jedno 20 godina kad budem puma, a on seksi kao tata.
"Det jeg godt kan lide ved dig er at du ikke er så lækker at jeg er bange for at miste dig."
, Ono sto volim kod tebe je to sto si toliko vrela i bojim se da cu te izgubiti.,
For at bevise, at jeg stadig er så lækker som 80-årig vil jeg score en 22-årig i min maskering.
Kakav izazov? Da ti dokažem da æu biti isto ovako super kad budem imao 80 i da æu smuvati 22-godišnjakinju. Noseæi šminku starca.
Den er ikke så lækker som den gamle, men den er god.
Nije tako dobra kao njegova stara, ali je solidna.
Men så lækker som forretten end må være, må vi engang give efter og fortære hovedretten, mens den stadig er hot.
Ali koliko god da je slasno predjelo, kad tad ćemo morati da se predamo i prijeđemo na glavno jelo dok je još vruće.
Men jeg er så lækker, så folk hører ikke, hvad jeg siger.
Prièa mog života. Ljude zaslijepi moj izgled i ne èuju što im govorim.
Du er stadig lige så lækker som en crème brûlée.
I dalje dobro izgledaš, kao puding.
Og selvom dine brystmuskler giver mig lyst til selvmord, og din kæreste er så lækker, at det er som en glohed jetmotor, så ved jeg, du er et godt menneske, der forstår, hvad jeg føler lige nu.
Иако ме твоји трбушњаци терају да се убијем и твоја риба је тако згодна да као да гледам кроз упаљени мотор авиона. Знам, и верујем да постоји права особа која разуме кроз шта ја тренутно пролазим.
Jeg var sammen med en farma-pige så lækker, at man burde ringe til lægen, hvis rejsningen ikke holdt timevis.
Sinoæ sam bio sa farmaceutskom curom koja toliko zgodna, da moraš pozvati doktora ako nemaš erekciju dužu od èetiri sata.
En pige som Molly, som er så lækker, er velplejet fra top til tå.
Cura poput Molly, komad i pol, manikirana od glave do pete. Da.
Vi finder snavs om modstanderen, og så lækker vi det til pressen.
Наши људи ураде студију, то дамо новинарима и видимо шта ће бити.
Den kvinde er så lækker at jeg ikke engang ved, hvad jeg skal gøre ved mig selv.
Ta djevojka je tako zgodna da ne znam što bih sa sobom.
En pige, der er så lækker, skal have vilde venneanmodninger.
Takav dobar komad dobiva tonu zahtjeva za prijateljstvo. Jebem ti!
Hun er så lækker, at skjoldet strammer.
Згодна је, осећам како ми се оклоп стеза.
Det er fedt, hun er så lækker.
Dobro je što je super seksi.
Jeg har aldrig nogensinde set så lækker mad her i huset.
Mislio sam da si se izgubio. Ništa, ništa. - Dugo nisam video ovakvu hranu u ovoj kuæi.
Du er så lækker med kort hår.
Ali izgledaæeš jako lepo sa kratkom kosom.
En skam, du ser så lækker ud.
Šteta što si odbijena, igledaš super.
Hvordan kan så lækker en kvinde med mappe interessere sig for en fyr med kost?
Kako se tako fina žena s aktentašnom nabacuje bratu s metlom?
Du er simpelthen så lækker, at folk hiver stikket ud af din mobil?
Znaèi toliko si zgodan da ti ljudi iskopèaju mobilni?
0.67127394676208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ustvari, tvoj auto je tako dobar, da æemo ti dati specijalnu nagradu. 